dieciocchi-castello-miramare-09_800x438gif

DieciOcchi au Chateau de Miramare

Voici un nouveau projet tactile créé par DieciOcchi et adressé au Musée Historique et Parc du Château de Miramare: parmi les pages d'un livre guide accessible, l'archiduc Maximilien d'Habsbourg et l'archiduchesse Charlotte de Belgique accompagneront les lecteurs à la découverte de leur demeure bien-aimée.

Nous avons accueilli avec le plus grand plaisir la proposition du Musée et Parc de Miramare de Trieste concernant la création d'un livre illustré qui s'adresse aussi aux enfants avec des problèmes de la vue. Le projet a été officiellement présenté dans la merveilleuse Salle du Trône du Château, en présence de l'entreprise responsable du financement, Saul Sadoch - Rex, Lanfranco Lionello - Biblos, des autorités de la ville, de la presse et aussi de la directrice Andreina Contessa et de l'équipe du Musée.

L'événement a été diffusé par Rai Friuli Venezia Giulia ainsi que par d'autres moyens de communication, presse, télévision et online.

dieciocchi-castello-miramare-03_presentazione_02_800x316

Pendant la présentation, nous avons illustré les caractéristiques qu'on doit considérer quand on crée une édition accessible. Nous sommes ensuite entrés dans les détails du projet (qui est en cours d'exécution) en décrivant les idées qui le caractérisent. Par exemple, nous avons mis en évidence le type de narration, qui voit l'archiduc Maximilien d'Habsbourg et l'archiduchesse Charlotte de Belgique, les propriétaires et fondateurs du Château, accompagner les enfants à la découverte de leur demeure bien-aimée, avec leur petit chien Pay. Nous avons aussi souligné l'aspect des personnages, dessinés d'une façon très efficace par l'illustrateur Giorgio Delmastro, ou encore le format particulier qui permet au lecteur de tourner aisément les pages même si le livre est utilisé pendant la visite du Château et du Parc.

Le prototype du livre tactile a été imprimé par Forma Printing, qui s'occupera aussi de la production finale.

L'histoire de Miramare et de ses créateurs représente une vraie découverte pour nous aussi. Grâce aux précieuses informations et aux intéressants récits offerts par Alice Cavinato et Daniela Crasso, responsables des collections du Musée, ce lieu a vraiment soulevé notre enthousiasme. Nous sommes heureux de pouvoir contribuer à la diffusion de son histoire et de sa beauté en nous adressant aussi à un public d'enfants, à travers toutes les sensations auditives, olfactives et tactiles qui enrichissent le Château et le Parc de Miramare.

dieciocchi-castello-miramare-05_800x450
dieciocchi-castello-miramare-07_800x553

EASYREADING, UN FONT PER TUTTI

Per la grafica del nostro nuovo sito abbiamo scelto di utilizzare il font EasyReading®. Si tratta di...

Per la grafica del nostro nuovo sito abbiamo scelto di utilizzare il font EasyReading®...

Per la grafica del nostro nuovo sito abbiamo scelto di utilizzare il font EasyReading®. Si tratta di...

WORKSHOP PER "VOCEVERSO" ASSISI

Leggere con dieci occhi è il workshop portato a "Voceverso", progetto vincitore del bando Cepell “Educare alla lettura 2020”…

“LA VOCE DEI COLORI”

Per i 10 anni dall'uscita in Italia de "La voce dei colori" di Jimmy Liao, la Libreria Binaria di Torino ha oganizzato una...

Per i 10 anni dall'uscita in Italia de "La voce dei colori" di Jimmy Liao alla Libreria Binaria...

Per i 10 anni dall'uscita in Italia de "La voce dei colori" di Jimmy Liao alla Libreria Binaria di Torino ci sarà una lettura al buio...